I don't do the voice activation (always listening for hey Google). I just use the button to activate in my other Kia's but the Telly doesn't seem to work the same.
Typically, I press the button on the steering wheel and say, play such and such song. Then it'll respond, now asking spotify to play such and such. All this without saying hey Google or anything else while Android Auto is running.